Acompañada de sus hijos —y una valiosa mercancía—, Griselda huye de Medellín a Miami, donde encuentra la oportunidad perfecta para empezar su propio negocio.

Griselda les da la bienvenida a sus socias recién llegadas, pero un enemigo está al acecho. Una salida nocturna inicia un arriesgado plan para explotar un nuevo mercado.

Después de que un importante proveedor le hace una tentadora oferta a Griselda, ella intenta ganarse a su rival comercial y obtener la confianza de los vendedores locales.

Griselda se esconde en un lugar seguro y se prepara para atacar a los Ochoa. June se suma a una unidad táctica de élite que se enfoca en narcotraficantes.

Griselda sospecha que hay un informante entre su gente, mientras que June y la CENTAC ganan terreno. El caos se apodera de una lujosa fiesta donde abunda la cocaína.

Griselda se siente presionada por todos los lados y se va de Miami. Cada vez le quedan menos opciones y los enemigos la acorralan. ¿Podrá desafiar al destino?